1월 전력 영어
Despite a CPUC decision approving the use of TREC for compliance with the state's renewable portfolio standard, a cloud of uncertainty remains over one key aspect of REC markets, namely, whether a qualifying facility or the purchasing utilities owns RECs.
캘리포니아 공공유틸리티위원회(CPUC)가 캘리포니아의 신재생 에너지 공급의무화(RPS)를 준수하기 위해 신재생에너지인증서 거래(TREC)를 승인하기로 결정했음에도 불구하고 적격시설이나 구입한 유틸리티사가 REC를 소유할 수 있을지 여부 등 REC 시장의 주요 문제를 둘러싼 불확실성이 존재하고 있다.
▶ tradable renewable energy certificate : 신재생에너지인증서거래 ▶ qualifying facility : 적격 시설
The short-term contracts with NRG Energy and municipal utility Garland Power & Light to activate a total of four mothballed units will help ERCOT address emergency situations during Texas' extreme heat and drought.
NRG Energy와 도시전력사인 Garland Power & Light가 가동이 보류된 발전소 4곳을 가동하기 위해 단기 계약을 체결하면서 ERCOT는 텍사스의 무더위와 가뭄 등의 비상상황에 대응할 수 있게 된다.
▶ activate : 가동하다, 활성화하다
While much of the focus of recent natural gas supply disruptions and blackouts has been on Texas, Arizona and New Mexico regulators have launched their own reviews of early February events in their states.
최근 천연가스 공급차질과 정전이 텍사스에서 집중적으로 발생해 애리조나와 뉴멕시코 규제당국은 2월 초 사태의 자체 검토 작업에 착수했다.
▶ supply disruption : 공급 차질 ▶ blackout : 정전 ▶ launch their own reviews : 자체 검토에 착수하다
Mighty River, which has so far committed to invest $250 million in geothermal projects in U.S, Chile and Germany, said the global geothermal market is growing much faster than the New Zealand electricity market.
미국, 칠레, 독일에서 지열 프로젝트에 2억 5천만 달러를 투자해 온 Mighty River는 세계 지열시장은 뉴질랜드 전력시장보다 훨씬 빠르게 성장하고 있다고 밝혔다.
▶ committed to : 노력하다 ▶ geothermal : 지열
The Bay of Fundy has some of the world's highest tides, causing extreme currents that are pushed even faster by the inlets and islands that speckle this rocky coast. They will propel the turbine's blades, which twist around like the helix shape of DNA.
Fundy 만은 세계에서라도 손에 꼽힐 정도로 높은 파도가 치는 곳이다. 이 파도는 강력한 물줄기를 발생시키고, 이 물줄기는 해안가 곳곳에 위치한 좁은 물줄기와 섬들로 한층 더 빨라지게 된다. 이 물줄기는 터빈의 날개를 가속시켜 전기를 생산하게 된다.
Pattern Energy is adding to its wind power projects in development by teaming up with Samsung Renewable Energy to buy land targeted for wind power projects in Ontario from Suncor Energy and Northland Power.
Pattern Energy는 Suncor Energy와 Northland Power로부터 풍력 발전 프로젝트가 구축될 온타리오 부지를 매입하기 위해 삼성 신재생 에너지와 협력함으로써 풍력발전프로젝트 확대해 나가고 있다.
▶ team up with : 협력하다 ▶ targeted for : -을 목표로 한
The fearsome tides that sweep out from the easternmost shores of the United States have for more than 80 years teased engineers and presidents like Franklin D. Roosevelt, who have dreamed of harnessing their force to make electricity.
미국 극동 해안의 거친 파도는 80년 이상 그 힘으로 전기를 만들고자 노력한 기술자들과 대통령들을 좌절시켜 왔다.
<자료제공 : 전력포털 www.epic.or.kr>
