KOTRA 모스크바 무역관이 (사)LED산업포럼과 LED & OLED EXPO와 함께 지난 11월 8일(화)부터 11일(금)까지 러시아 모스크바 IEC Expocentre에서 개최된 Interlight Moscow에 한국관을 구성해 참가했다. 동 전시회는 CIS지역 최대의 Technical Lighting, Decorative Lighting, Home & Building Automation 관련 기업과 바이어가 참가하는 전문 무역전시회로, 이번 전시회 참가를 통해 한국과 러시아간의 실질적인 교류 및 상호협력이 기대된다.

한국 기업들, LED 제품 선보이며 해외 홍보에 박차

Interlight Moscow 전시회에는 오스람, 민웰, 바트론 등 글로벌 기업과 러시아 CIS 지역 LED, 전기설비, 시스템 업체들이 관련 제품을 출품했다. 특히 중국은 200여 개 사 규모의 대형 국가관을 구성해 눈길을 끌었다
이번 한국관에 테크엔과 신명테크는 LED 가로등 및 보안등, 유비젼은 실내조명기구, 애니룩스는 LED모듈, 쏠라젠은 LED 작업등, 한국광기술원은 허브사업 및 지원사업 등을 홍보했다.
또한, 개별 참가한 애니캐스팅은 렌즈 등 광학제품을, 비젼라이팅은 실내용 LED조명을 선보여 큰 호응을 얻었다.

‘2017 LED & OLED EXPO’에 CIS 지역 중요 바이어 및 기업 참여 추진

KOTRA 모스크바 무역관은 전시회 기간 동안 실질적인 구매력을 갖춘 CIS 지역 바이어가 한국관에 출품한 업체와 바이어 상당이 실 계약으로 연결될 수 있도록 사전 매칭을 추진해, 한국관 참가 업체들의 마케팅을 직간접적으로 지원했다. 또한 CIS 지역의 실질적인 진출을 원하는 업체들을 위해 지사화 사업을 안내했다.
또한, 한국관 공동수행기관인 (사)LED산업포럼과 LED & OLED EXPO는 동 전시회 주최자인 메세프랑크푸르트사와의 계속적인 교류와 상호협력을 통해 한국과 러시아간의 전시, 학술, 무역교류 등을 협의했다.

KOTRA 모스크바 김종경 무역관장은 “이번 전시회에 처음으로 구성된 한국관을 위해 사전 바이어 매칭작업을 통해 러시아의 루스나노 등 다수의 현지 바이어를 유치했다”라며, “동 한국관을 통해 CIS 지역의 진출과 신규 바이어를 발굴하는 기회로 활용되길 희망한다”고 전했다. 이어 “전시 후에도 한국관 참가업체를 위해 현지 지사화 사업 지원 및 계속적인 바이어와의 실질적인 상담 주선 등을 지속적으로 추진하겠다”고 밝혔다.
이번 한국관 공동수행기관인 (사)LED산업포럼 문옥견 사무국장은 “이번 한국관은 LED포럼 설립 후 첫 번째 한국관이다”라며, “KOTRA 모스크바 무역관과 긴밀히 협력하여 실질적인 성과와 지속적인 협력으로 러시아와 한국 간 LED관련 학술, 전시, 무역 분야 가교역할을 할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.
이를 위해, KOTRA 모스크바 무역관과 (사)LED산업포럼은 내년 6월 일산 킨텍스에서 개최되는 ‘2017 LED & OLED EXPO’에 CIS 지역 바이어 및 기업을 초청해 지속적인 교류협력을 추진할 예정이다.

(사)LED산업포럼 www.ledforum.or.kr

2014 국제 전기전력 전시회 글로벌 전시회로 자리 잡아 

지난해보다 참가업체 30% 증가, 역대 최대 규모 자랑

전기전련분야 기술진흥과 산업통상 연계 글로벌 시장개척 지원을 위한 ‘2014 국제 전기전력 전시회(Global Electric Power Tech 2014)’가 지난 5월 28일부터 30일까지 3일간 서울 COEX C홀에서 열렸다. 

이번 전시회는 한국전력기술인협회(회장 유상봉, 이하 협회)와 KOTRA(사장 오영호)가 주최하고 산업통상자원부의 후원으로 전력산업의 수출기반 구축과 해외진출을 위해 한전, 발전 6사 등 21개의 관련 단체가 협력기관으로 참여했다. 

올해로 12번째 개최되는 이번 전시회는 지난 참가 성과에 만족한 참가업체의 입소문으로 지속적인 성장을 거듭해 지난해 보다 약 30% 증가한 역대 최대 규모로 진행됐다고 주최 측은 밝혔다. 

이번 전시회에는 슈나이더일렉트릭코리아를 포함한 해외 35업체 94부스가 전시회에 참가(’13년도 18업체 49부스) 했으며 전기안전 및 에너지 절약관, LED조명관, 해외바이어관, 에너지저장장치관 등이 구성돼 다양한 볼거리를 제공했다. 

또 전기품질·에너지절감 세미나, 에너지저장시스템(ESS) 세미나, 에너지인력양성사업 관련 전력기술교육세미나, 전력설비 자산관리, 스마트그리드 춘계학술대회, 국제규격을 선도하는 최신배전기술 세미나, KESCO 전문가그룹 기술세미나 등이 부대행사로 열렸다. 

아울러 KOTRA 주관 해외 바이어초청 수출상담회(Global Energy Plaza)에는 세계 35개국에서 29개의 송·배전망 및 발전소 건설 프로젝트 발주기관과 24개 EPC 기업과 현지 에이전트 등 85개 기업 101명이 전시회에 전력기자재를 출품한 국내기업과 제품 구매 상담을 실시했다. 

이를 위해 일본에서는 탈 원전 및 에너지 생산단가 절감을 목적으로 도쿄전력 등 일본의 대표 발주처와 도시바 등 주요 EPC 등이 참가했으며 또 과거 수출상담회를 통해 우리 전력기자재 품질에 만족한 중동과 서아시아 바이어들이 추가 구매를 목적으로 방한했다.

한편, 매출액 1억달러 이상의 유력 발주처에 대해서는 사전 상담 주선에 의한 1:1 시간대별 수출상담회가 전시장 내 해외 바이어관에서 진행됐다. 주최 측은 이를 통해 최근 5년간 프로젝트 수주 50억달러, 전력기자재 수출 5억달러, 발주처 벤더 등록 성사 6건, 대·중·소 동반진출 성공사례 7건 등의 실적이 있었다고 밝혔다. 

협회는 앞으로도 전기전력분야 기술진흥과 전기전력 산업의 융합·확산을 통한 성장동력 창출, 산업·통상 연계 글로벌 시장개척 및 안정적 에너지 시스템 구축 등에 선도적 역할을 수행할 계획이라고 밝혔다.

KOTRA, 미국·호주 에너지관리 전문기업 초청 설명회

KOTRA(사장 오영호)는 6월 12일 오후 2시 JW메리어트호텔에서 ‘선진 ESCO시장 진출전략 설명회’를 개최한다. 이번 행사는 중소기업청(청장 한정화)이 주최하고, KOTRA와 에너지절약전문기업협회(회장 이범용)가 공동주관한다.

이번 설명회는 미국, 호주 에너지 관리전문 기업을 연사로 초청하여 우리 기업에 에너지 절약방안을 설명하고, 나아가 선진 ESCO(Energy Service Company) 시장 진출기회를 제공한다.

에너지 절약전문기업을 나타내는 ESCO기업은 건물·공장주 등의 에너지 사용자가 에너지절약을 위해 기존 에너지 시스템을 보완할 때 기술, 자금 등을 제공하고 이후 투자시설에서 발생하는 에너지 절감액 중 약정을 통하여 투자비를 회수한다.

이번 행사는 특히, 에너지관리 분야에 기술력을 보유하고 있으면서도 미국, 캐나다, 호주 등 선진시장에 대한 정보가 부족하여 ESCO 시장진출에 애로를 겪고 있는 우리 기업들에게 도움이 될 것으로 보인다.

미국 4대 건축설계사인 아드리안 스미스 앤 고든 길(Adrian Smith&Gordon Gill)의 한국인 부사장 오세황 씨는 “시카고의 초고층빌딩인 윌리스타워의 10% 에너지 절감은 100만 그루의 나무 심기, 2,200대 자가용 없애기, 2,500가구의 전력사용과 맞먹을 만큼 에너지효율이 매우 높다”라며 “이번 설명회를 통해 한국기업의 미국 ESCO시장 진출 및 빌딩 에너지절약 방안을 제시하겠다”라고 밝혔다.

설명회에서는 이외에도 호주 스마트에너지서비스(Smart Energy Service)의 사장 데이빗 루카스 씨가 호주 ESCO시장 진출전략에 대하여 설명하고, 지멘스코리아의 해외 ESCO사업추진 성공사례도 함께 발표된다.

또한 우리 ESCO기업들의 해외시장 진출 시 가장 중요한 자금조달 보장과 관련해서 무역보험공사의 무역보험제도 설명도 진행될 예정이어서 ESCO시장 진출에 대한 실질적인 정보를 얻을 수 있는 자리가 될 것으로 예상한다.

KOTRA 관계자는 “이번 설명회를 통해 우리 기업들의 선진 ESCO시장 진출의 발판을 마련하는 계기가 될 것으로 기대한다”라고 밝혔다. <출처: KOTRA>

전시회 l 2013년 국제 전기전력 전시회

전기전력분야 기술진흥과 융합·확산을 통한 성장동력 창출

한국전력기술인협회 주관, 산업·통상 연계 글로벌 시장개척 지원

한국전력기술인협회와 KOTRA는 지능형전력망, 발전·원자력 플랜트, 중전기 산업을 융합한 ‘2013 국제 전기전력 전시회’(Global Electric Power Tech 2012, 이하 전시회)를 2013년 5월 8일부터 5월 10일까지 3일간 서울 COEX A홀(구 COEX 1층 태평양홀)에서 개최했다.

산업통상자원부의 후원으로 개최되는 본 전시회는 전력산업의 수출기반 구축과 해외진출을 위해 한전, 발전 6사 등 21개의 관련 단체가 협력기관으로 참여했다.

글로벌 경기침체와 대부분의 산업분야 전시회가 하향세를 걷고 있는 어려운 여건에도 불구하고 2012년도보다 약 30% 증가하여 역대 최대 규모의 전시회를 개최됐다.

특히, 본 전시회는 정부, 협회, KOTRA, 전력업계 공동으로 전력 플랜트 및 기자재 수출 진흥 모델을 구축한 전시회로서 전기설계, 감리, 안전관리 및 유지보수 분야 등의 실수요자 중심 End-User인 15만명의 회원을 관리하는 한국전력기술인협회와 전 세계 81개국 119개의 해외무역관을 보유한 KOTRA가 공동 주최하여 국내 및 해외 마케팅에 역량을 집중, 범국가적 시너지 효과를 배가하는 전시회로 거듭나고 있다.

KOTRA 주관 해외 바이어초청 수출상담회에는 아시아, 중동·아프리카, 중남미, 러시아연방(CIS) 등 35개국 97개사의 전기전력 분야 EPC, 유력 발주처 및 수입상 등이 대거 참가했다. 매출액 1억불 이상의 유력 발주처에 대해서는 사전 상담 주선에 의한 1:1 시간대별 수출상담회가 전시장 내 해외 바이어관에서 진행됐다.

한국전력기술인협회는 ‘2013 국제 전기전력 전시회’ 개최를 통해 전기전력분야 기술진흥과 전기전력 산업의 융합·확산을 통한 성장동력 창출, 산업·통상 연계 글로벌 시장개척 및 안정적 에너지 시스템 구축 등 새 정부 정책기조에 부응하는 선도적 역할을 수행할 계획이다.

KOTRA, ‘글로벌 에너지 플라자 2013’ 개최

KOTRA(사장 오영호)는 5월 8일부터 2일간 서울 코엑스에서 해외 발주처, EPC 등 전력 기자재 바이어 26개국 89개사와 국내업체 200여 개사를 초청하여 ‘Global Energy Plaza 수출상담회’를 개최했다.

이번 행사는 KOTRA와 한국전력기술인협회, 한국전력공사, 발전 6개사가 공동으로 협력하여 우리나라 기업들의 해외 전력 플랜트 시장 진출 및 기자재 수출 기회를 제공하며, 해외 바이어들에게 우리 중소기업의 기술력과 제품을 홍보하여 해외시장 진출을 지원하기 위해 마련됐다.

일본 등 선진국 바이어가 18개사 참가하였으며 주요 수출시장으로 꼽히는 중동, 동남아시아, 중남미 등의 바이어들도 46개사나 한국을 찾았다. 이 외에도 러시아·CIS, 중국지역에서도 25개사의 전력 기자재 바이어가 참가했다.

국내에서도 LS산전, 현대중공업, 효성 등 중전기기 대기업과 현대건설, 지에스건설 등 국내 EPC업체를 비롯하여 한국전력 및 발전 6개사의 전력 기자재 수출화 중소기업인 비츠로테크, 인텍전기전자, 이엔테크놀로지 등 총 200여 개사가 상담을 했다.

특히, 도쿄전력, 간사이전력, 중부전력 등 일본전력 관련기업들은 엔저에도 불구하고 한국 전력기자재 업체와의 장기적인 협력관계 구축을 위해 방한하였다. 이들은 그린 에너지 관련제품, 중전기기 등 전력 기자재 제품에 대해 구매 상담하고 발전 설비 운영·보수사업 관련 협력 기회도 모색하였다.

내전 복구사업으로 발전 프로젝트가 재추진되고 있는 리비아에서는 Electrical Project사가 방한하였다. 동 사는 리비아 전력청(GECOL) 산하 국영전력 프로젝트 회사로서 변전·송배전망 설치를 위한 장비, Transformer 등의 기자재를 구매할 계획이다.

지난해 변압기, 고압전력선 등을 중심으로 총 680만 유로 규모의 한국제품을 수입한 바 있는 스페인 최대 전력사인 Endesa사는 한국제품에 만족하여 구매를 확대하기 위하여 이번 행사에 참여했으며 배전반, 전동기, 발전기, 진공차단기 등을 생산하는 한국기업과 상담했다.

이 외에도 캐나다의 Worley Parson Canada, SNC-Lavalin, 미국의 S&L 등 세계 유수의 EPC업체들도 참가하여 국내 기업과의 신규 비즈니스 개발과 국내 기자재 수입에 대한 상담을 진행하였다.

KOTRA 김병권 전략마케팅 본부장은 “세계 경기 불황과 엔저 영향으로 유럽, 일본 제품의 가격이 점차 낮아지며 경쟁이 치열해지고 있다”라며 “이번 상담회를 통해 우리 기업들이 해외시장 동향과 변화를 파악하고, 이에 적극적으로 대처하여 수출 경쟁력을 유지하는 기회가 되기를 바란다”라고 밝혔다.

KOTRA는 수출상담회와 연계하여 ‘세계 25개 주요국 전력시장 현황’ 자료를 발간하여 국내업체에 제공할 예정이며, 수출상담회 참가 바이어들은 남동발전에서 운영하고 있는 영흥발전소와 중소기업 홍보관을 방문하여 한국 전력산업을 직접 접할 기회를 가졌다.